Supermaster TP

Als Vertriebspartner für den süddeutschen Raum der Firma Chen Hsong bietet die Kunststofftechnik Wägemann GmbH in Weißenburg sämtliche Spritzgiessmaschinen an.

Alle Produktinformationen zur Spritzgussmaschine Speedmaster TP 700-1050 finden Sie in der nachfolgenden Beschreibung und den Tabellen.

Beschreibung

Die Spritzgiessmaschine Supermaster TP 700-6500 ist eine Zwei-Platten-Maschine mit Inovance Servo System für eine hohe Leistung und Präzision sowie einen niedrigen Geräuschpegel und eine einfache Wartung. Das patentierte Schließ- und Verriegelungssystem der Supermaster TP gewährleistet einen präzisen, zuverlässigen und schnellen Fertigungsprozess.

Schließeinheit:

● Servogesteuerte deutsche Hydraulikpumpen mit Inovance Servo Steuerung (höchste Leistung, Präzision, geringe Geräuschpegel, einfache Wartung)
● Automatische Werkzeug-Höhenverstellung
● Hydraulische Sicherheitsvorrichtung
● 2 Kernzüge auf beweglicher Seite
● 2 Luftventile (1x bewegliche, 1x feste Platte)
● Euromap 2 Plattendesign (Lochbilder können variieren vom Standard in Bezug auf das Plattendesign)
● Euromap 13 für Kernzug und Auswerfer
● Euromap 18 und Euromap 67 für Roboter
● Automatische Schmierung
● Auswerfer (mehrfach, Verzögerung, Rüttelposition, Weg-Druck-Geschwindigkeit einstellbar)
● Differential-Verstärker für Hochgeschwindigkeitsschließen
● Sicherheitstür mit hydraulischem und elektrischem Sicherheitsverriegelungsschutz
● Hochfeste verchromte Säulen
● Zentrierungen an beiden Seiten nach Euromap
● Hydraulik-Ventile von Bosch-Rexroth oder Vickers
● Lineare Wegaufnehmer von Gefran oder Novotechnik

Spritz-/Plastifiziereinheit:

● Keramik-Heizbänder
● Nitrierte Schnecke & Zylinder
● Staudruck einstellbar
● Linearer Weg-Aufnehmer Schnecke
● Schnecken Drehzahl-/ Geschwindigkeitsanzeige
● Einstellbare Kühlung im Einzugsbereich
● Hydraulik-Ventile von Bosch-Rexroth oder Vickers
● Lineare Wegaufnehmer von Gefran oder Novotechnik
● Einspritzen/Nachdruck/Dosieren mehrstufig einstellbar
● Startverzögerung bis Erreichen der Zylindertemperatur
● Automatische Zylinderspülung
● Einspritz- und Dosierverzögerung möglich

Steuerung:

● Steuerung Beckhoff XMold in deutscher Sprache
● 12,1” TFT-Farbdisplay mit Touch-Funktion
● LED-Hintergrundbeleuchtung
● Frei programmierbare Kernzüge
● Sequenz Editor
● Hochpräzise Werkzeug-Sicherung

SM700

SM700-TP

Schließeinheit

Einheit

Schließkraft (Max.)

700

Öffnungshub

1.200 – 1.900

Lichte Weite Aufspannplatten

2.300

Abmessungen Aufspannplatte (HxV)

1.500 x 1.500

Lichter Säulenabstand (HxV)

1.020 x 1.020

Max. Werkzeugeinbauhöhe

1.100

Min. Werkzeugeinbauhöhe

400

Auswerferweg

280

Auswerferkraft

Trockenlauf

4,8

Plastifiziereinheit		J1	J2	K1	K2	N1	N2	P1	P2	Q1	Q2	A1	A2	R1	R2	B1	B2	C1	C2	D1	D2	E1	E2	F1	F2	G1	G2	H
Hubvolumen	cm³	2.164	2.545	2.863	3.394	3.771	4.752	5.227	6.220	6.786	7.964	8.628	10.006	10.776	12.370	14.491	19.723	23.091	30.159	34.558	43.737	49.303	60.868	67.250	81.372	89.094	106.029	116.632
Einspritzgewicht (PS)	g	1.969	2.316	2.605	3.089	3.432	4.324	4.756	5.661	6.175	7.247	7.851	9.105	9.806	11.257	13.186	17.948	21.013	27.445	31.447	39.801	44.866	55.390	61.197	74.049	81.075	96.486	106.135
Schneckendurchmesser	mm	83	90	90	98	98	110	110	120	120	130	130	140	140	150	150	175	175	200	200	225	225	250	250	275	275	300	300
Schnecken L/D Verhältnis	L/D	22	20,3	22	20,2	22	19,6	22	20,2	22	20,3	22	20,4	22	20,5	22	18,9	22	19,3	22	19,6	22	19,8	22	20	22	20,2	22
Einspritzdruck (Max.)	kgf/cm²	1.906	1.620	1.874	1.579	1.874	1.487	1.874	1.579	1.874	1.599	1.834	1.579	1.834	1.599	1.834	1.345	1.630	1.253	1.630	1.283	1.630	1.324	1.630	1.345	1.630	1.365	1.630
Einspritzstrom (PS)	g/s	510	599	578	685	655	825	805	958	951	1.116	1.106	1.282	1.265	1.452	1.265	1.722	1.629	2.128	2.011	2.545	2.475	3.056	2.839	3.435	3.922	4.667	4.518
Max. Drehzahl Schnecke (Max.)	rpm	150	150	140	140	130	130	115	115	110	110	100	100	95	95	95	80	83	69	65	50	60	50	60	47	50	40	40
Max.Schneckenhub	mm	400	400	450	450	500	500	550	550	600	600	650	650	700	700	820	820	960	960	1.100	1.100	1.240	1.240	1.370	1.370	1.500	1.500	1.650
Sonstiges
Systemdruck	MPa	17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5
Pumpenmotor	kW	82		93		112		119,5		157,5		195		206		206		255		315		375		510		690		750
Elektrische Heizung	kW	38		42		48		50		70		80		95		100		130		175		220		270		330		390
Überwachte Heizzonen	Zones	7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7
Volumen Öltank	L	1.650		1.700		1.750		2.250		2.350		2.700		3.300		3.850		4.150		5.950		7.400		8.650		11.000		12.500
Abmessungen der Maschine (LxWxH)	m	9,2 x 2,9 x 2,5		9,3 x 2,9 x 2,5		9,4 x 2,9 x 2,5		10,2 x 2,9 x 2,5		10,9 x 2,9 x 2,5		11,0 x 2,9 x 2,5		11,3 x 2,9 x 2,5		11,3 x 2,9 x 2,5		12,4 x 2,9 x 2,5		13,2 x 2,9 x 2,5		14,8 x 2,9 x 2,5		16,2 x 2,9 x 2,5		18,6 x 2,9 x 2,5		10,6 x 2,9 x 2,5
Gewicht der Maschine	t	28		29		31		33		35		37		38		39		46		54		64		77		94		114

SM850

SM850-TP

Schließeinheit

Einheit

Schließkraft (Max.)

850

Öffnungshub

1.250 – 2.000

Lichte Weite Aufspannplatten

2.450

Abmessungen Aufspannplatte (HxV)

1.680 x 1.680

Lichter Säulenabstand (HxV)

1.170 x 1.170

Max. Werkzeugeinbauhöhe

1.200

Min. Werkzeugeinbauhöhe

450

Auswerferweg

300

Auswerferkraft

Trockenlauf

5,0

Plastifiziereinheit		J1	J2	K1	K2	N1	N2	P1	P2	Q1	Q2	A1	A2	R1	R2	B1	B2	C1	C2	D1	D2	E1	E2	F1	F2	G1	G2	H
Hubvolumen	cm³	2.164	2.545	2.863	3.394	3.771	4.752	5.227	6.220	6.786	7.964	8.628	10.006	10.776	12.370	14.491	19.723	23.091	30.159	34.558	43.737	49.303	60.868	67.250	81.372	89.094	106.029	116.632
Einspritzgewicht (PS)	g	1.969	2.316	2.605	3.089	3.432	4.324	4.756	5.661	6.175	7.247	7.851	9.105	9.806	11.257	13.186	17.948	21.013	27.445	31.447	39.801	44.866	55.390	61.197	74.049	81.075	96.486	106.135
Schneckendurchmesser	mm	83	90	90	98	98	110	110	120	120	130	130	140	140	150	150	175	175	200	200	225	225	250	250	275	275	300	300
Schnecken L/D Verhältnis	L/D	22	20,3	22	20,2	22	19,6	22	20,2	22	20,3	22	20,4	22	20,5	22	18,9	22	19,3	22	19,6	22	19,8	22	20	22	20,2	22
Einspritzdruck (Max.)	kgf/cm²	1.906	1.620	1.874	1.579	1.874	1.487	1.874	1.579	1.874	1.599	1.834	1.579	1.834	1.599	1.834	1.345	1.630	1.253	1.630	1.283	1.630	1.324	1.630	1.345	1.630	1.365	1.630
Einspritzstrom (PS)	g/s	510	599	578	685	655	825	805	958	951	1.116	1.106	1.282	1.265	1.452	1.265	1.722	1.629	2.128	2.011	2.545	2.475	3.056	2.839	3.435	3.922	4.667	4.518
Max. Drehzahl Schnecke (Max.)	rpm	150	150	140	140	130	130	115	115	110	110	100	100	95	95	95	80	83	69	65	50	60	50	60	47	50	40	40
Max.Schneckenhub	mm	400	400	450	450	500	500	550	550	600	600	650	650	700	700	820	820	960	960	1.100	1.100	1.240	1.240	1.370	1.370	1.500	1.500	1.650
Sonstiges
Systemdruck	MPa	17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5
Pumpenmotor	kW	82		93		112		119,5		157,5		195		206		206		255		315		375		510		690		750
Elektrische Heizung	kW	38		42		48		50		70		80		95		100		130		175		220		270		330		390
Überwachte Heizzonen	Zones	7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7
Volumen Öltank	L	1.680		1.730		1.780		2.300		2.400		2.750		3.350		3.900		4.200		6.000		7.450		8.700		11.000		12.500
Abmessungen der Maschine (LxWxH)	m	9,6 x 3,1 x 2,7		9,7 x 3,1 x 2,7		9,8 x 3,1 x 2,7		10,6 x 3,1 x 2,7		11,2 x 3,1 x 2,7		11,3 x 3,1 x 2,7		11,7 x 3,1 x 2,7		11,7 x 3,1 x 2,7		12,7 x 3,1 x 2,7		13,6 x 3,1 x 2,7		15,1 x 3,1 x 2,7		16,5 x 3,1 x 2,7		19,0 x 3,1 x 2,7		21,0 x 3,1 x 2,7
Gewicht der Maschine	t	33		34		36		38		40		42		43		44		51		59		69		82		99		119

SM1050

SM1050-TP

Schließeinheit

Einheit

Schließkraft (Max.)

1.050

Öffnungshub

1.300 – 2.100

Lichte Weite Aufspannplatten

2.600

Abmessungen Aufspannplatte (HxV)

1.800 x 1.800

Lichter Säulenabstand (HxV)

1.280 x 1.280

Max. Werkzeugeinbauhöhe

1.300

Min. Werkzeugeinbauhöhe

500

Auswerferweg

350

Auswerferkraft

Trockenlauf

5,2

Plastifiziereinheit		J1	J2	K1	K2	N1	N2	P1	P2	Q1	Q2	A1	A2	R1	R2	B1	B2	C1	C2	D1	D2	E1	E2	F1	F2	G1	G2	H
Hubvolumen	cm³	2.164	2.545	2.863	3.394	3.771	4.752	5.227	6.220	6.786	7.964	8.628	10.006	10.776	12.370	14.491	19.723	23.091	30.159	34.558	43.737	49.303	60.868	67.250	81.372	89.094	106.029	116.632
Einspritzgewicht (PS)	g	1.969	2.316	2.605	3.089	3.432	4.324	4.756	5.661	6.175	7.247	7.851	9.105	9.806	11.257	13.186	17.948	21.013	27.445	31.447	39.801	44.866	55.390	61.197	74.049	81.075	96.486	106.135
Schneckendurchmesser	mm	83	90	90	98	98	110	110	120	120	130	130	140	140	150	150	175	175	200	200	225	225	250	250	275	275	300	300
Schnecken L/D Verhältnis	L/D	22	20,3	22	20,2	22	19,6	22	20,2	22	20,3	22	20,4	22	20,5	22	18,9	22	19,3	22	19,6	22	19,8	22	20	22	20,2	22
Einspritzdruck (Max.)	kgf/cm²	1.906	1.620	1.874	1.579	1.874	1.487	1.874	1.579	1.874	1.599	1.834	1.579	1.834	1.599	1.834	1.345	1.630	1.253	1.630	1.283	1.630	1.324	1.630	1.345	1.630	1.365	1.630
Einspritzstrom (PS)	g/s	510	599	578	685	655	825	805	958	951	1.116	1.106	1.282	1.265	1.452	1.265	1.722	1.629	2.128	2.011	2.545	2.475	3.056	2.839	3.435	3.922	4.667	4.518
Max. Drehzahl Schnecke (Max.)	rpm	150	150	140	140	130	130	115	115	110	110	100	100	95	95	95	80	83	69	65	50	60	50	60	47	50	40	40
Max.Schneckenhub	mm	400	400	450	450	500	500	550	550	600	600	650	650	700	700	820	820	960	960	1.100	1.100	1.240	1.240	1.370	1.370	1.500	1.500	1.650
Sonstiges
Systemdruck	MPa	17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5
Pumpenmotor	kW	82		93		112		119,5		157,5		195		206		206		255		315		375		510		690		750
Elektrische Heizung	kW	38		42		48		50		70		80		95		100		130		175		220		270		330		390
Überwachte Heizzonen	Zones	7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7
Volumen Öltank	L	1.700		1.750		1.800		2.300		2.400		2.750		3.350		3.900		4.200		6.000		7.450		8.700		11.000		12.500
Abmessungen der Maschine (LxWxH)	m	9,9 x 3,3 x 2,8		10,0 x 3,3 x 2,8		10,1 x 3,3 x 2,8		10,8 x 3,3 x 2,8		11,5 x 3,3 x 2,8		11,6 x 3,3 x 2,8		12,0 x 3,3 x 2,8		12,0 x 3,3 x 2,8		13,0 x 3,3 x 2,8		13,9 x 3,3 x 2,8		15,4 x 3,3 x 2,8		16,8 x 3,3 x 2,8		19,3 x 3,3 x 2,8		21,3 x 3,3 x 2,8
Gewicht der Maschine	t	39		40		42		44		46		48		49		50		57		65		75		88		105		125

SM1250

SM1250-TP

Schließeinheit

Einheit

Schließkraft (Max.)

1.250

Öffnungshub

1.500 – 2.300

Lichte Weite Aufspannplatten

2.800

Abmessungen Aufspannplatte (HxV)

1.950 x 1.900

Lichter Säulenabstand (HxV)

1.380 x 1.280

Max. Werkzeugeinbauhöhe

1.300

Min. Werkzeugeinbauhöhe

500

Auswerferweg

400

Auswerferkraft

Trockenlauf

5,3

Plastifiziereinheit		J1	J2	K1	K2	N1	N2	P1	P2	Q1	Q2	A1	A2	R1	R2	B1	B2	C1	C2	D1	D2	E1	E2	F1	F2	G1	G2	H
Hubvolumen	cm³	2.164	2.545	2.863	3.394	3.771	4.752	5.227	6.220	6.786	7.964	8.628	10.006	10.776	12.370	14.491	19.723	23.091	30.159	34.558	43.737	49.303	60.868	67.250	81.372	89.094	106.029	116.632
Einspritzgewicht (PS)	g	1.969	2.316	2.605	3.089	3.432	4.324	4.756	5.661	6.175	7.247	7.851	9.105	9.806	11.257	13.186	17.948	21.013	27.445	31.447	39.801	44.866	55.390	61.197	74.049	81.075	96.486	106.135
Schneckendurchmesser	mm	83	90	90	98	98	110	110	120	120	130	130	140	140	150	150	175	175	200	200	225	225	250	250	275	275	300	300
Schnecken L/D Verhältnis	L/D	22	20,3	22	20,2	22	19,6	22	20,2	22	20,3	22	20,4	22	20,5	22	18,9	22	19,3	22	19,6	22	19,8	22	20	22	20,2	22
Einspritzdruck (Max.)	kgf/cm²	1.906	1.620	1.874	1.579	1.874	1.487	1.874	1.579	1.874	1.599	1.834	1.579	1.834	1.599	1.834	1.345	1.630	1.253	1.630	1.283	1.630	1.324	1.630	1.345	1.630	1.365	1.630
Einspritzstrom (PS)	g/s	510	599	578	685	655	825	805	958	951	1.116	1.106	1.282	1.265	1.452	1.265	1.722	1.629	2.128	2.011	2.545	2.475	3.056	2.839	3.435	3.922	4.667	4.518
Max. Drehzahl Schnecke (Max.)	rpm	150	150	140	140	130	130	115	115	110	110	100	100	95	95	95	80	83	69	65	50	60	50	60	47	50	40	40
Max.Schneckenhub	mm	400	400	450	450	500	500	550	550	600	600	650	650	700	700	820	820	960	960	1.100	1.100	1.240	1.240	1.370	1.370	1.500	1.500	1.650
Sonstiges
Systemdruck	MPa	17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5
Pumpenmotor	kW	82		93		112		119,5		157,5		195		206		206		255		315		375		510		690		750
Elektrische Heizung	kW	38		42		48		50		70		80		95		100		130		175		220		270		330		390
Überwachte Heizzonen	Zones	7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7
Volumen Öltank	L	1.730		1.780		1.830		2.300		2.400		2.750		3.350		3.900		4.200		6.000		7.450		8.700		11.000		12.500
Abmessungen der Maschine (LxWxH)	m	10,2 x 3,5 x 3		10,3 x 3,5 x 3		10,4 x 3,5 x 3		11,2 x 3,5 x 3		11,8 x 3,5 x 3		11,9 x 3,5 x 3		12,3 x 3,5 x 3		12,3 x 3,5 x 3		13,3 x 3,5 x 3		14,2 x 3,5 x 3		15,8 x 3,5 x 3		17,1 x 3,5 x 3		19,6 x 3,5 x 3		21,6 x 3,5 x 3,0
Gewicht der Maschine	t	49		50		52		54		56		58		59		60		67		75		85		98		115		135

SM1450

SM1450-TP

Schließeinheit

Einheit

Schließkraft (Max.)

1.450

Öffnungshub

1.650 – 2.450

Lichte Weite Aufspannplatten

3.000

Abmessungen Aufspannplatte (HxV)

2.000 x 2.000

Lichter Säulenabstand (HxV)

1.470 x 1.370

Max. Werkzeugeinbauhöhe

1.350

Min. Werkzeugeinbauhöhe

550

Auswerferweg

400

Auswerferkraft

Trockenlauf

Plastifiziereinheit		J1	J2	K1	K2	N1	N2	P1	P2	Q1	Q2	A1	A2	R1	R2	B1	B2	C1	C2	D1	D2	E1	E2	F1	F2	G1	G2	H
Hubvolumen	cm³	2.164	2.545	2.863	3.394	3.771	4.752	5.227	6.220	6.786	7.964	8.628	10.006	10.776	12.370	14.491	19.723	23.091	30.159	34.558	43.737	49.303	60.868	67.250	81.372	89.094	106.029	116.632
Einspritzgewicht (PS)	g	1.969	2.316	2.605	3.089	3.432	4.324	4.756	5.661	6.175	7.247	7.851	9.105	9.806	11.257	13.186	17.948	21.013	27.445	31.447	39.801	44.866	55.390	61.197	74.049	81.075	96.486	106.135
Schneckendurchmesser	mm	83	90	90	98	98	110	110	120	120	130	130	140	140	150	150	175	175	200	200	225	225	250	250	275	275	300	300
Schnecken L/D Verhältnis	L/D	22	20,3	22	20,2	22	19,6	22	20,2	22	20,3	22	20,4	22	20,5	22	18,9	22	19,3	22	19,6	22	19,8	22	20	22	20,2	22
Einspritzdruck (Max.)	kgf/cm²	1.906	1.620	1.874	1.579	1.874	1.487	1.874	1.579	1.874	1.599	1.834	1.579	1.834	1.599	1.834	1.345	1.630	1.253	1.630	1.283	1.630	1.324	1.630	1.345	1.630	1.365	1.630
Einspritzstrom (PS)	g/s	510	599	578	685	655	825	805	958	951	1.116	1.106	1.282	1.265	1.452	1.265	1.722	1.629	2.128	2.011	2.545	2.475	3.056	2.839	3.435	3.922	4.667	4.518
Max. Drehzahl Schnecke (Max.)	rpm	150	150	140	140	130	130	115	115	110	110	100	100	95	95	95	80	83	69	65	50	60	50	60	47	50	40	40
Max.Schneckenhub	mm	400	400	450	450	500	500	550	550	600	600	650	650	700	700	820	820	960	960	1.100	1.100	1.240	1.240	1.370	1.370	1.500	1.500	1.650
Sonstiges
Systemdruck	MPa	17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5
Pumpenmotor	kW	82		93		112		119,5		157,5		195		206		206		255		315		375		510		690		750
Elektrische Heizung	kW	38		42		48		50		70		80		95		100		130		175		220		270		330		390
Überwachte Heizzonen	Zones	7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7
Volumen Öltank	L	1.750		1.800		1.850		2.300		2.400		2.750		3.350		3.900		4.200		6.000		7.450		8.700		11.000		12.500
Abmessungen der Maschine (LxWxH)	m	10,6 x 3,8 x 3,2		10,7 x 3,8 x 3,2		10,8 x 3,8 x 3,2		11,6 x 3,8 x 3,2		12,2 x 3,8 x 3,2		12,3 x 3,8 x 3,2		12,7 x 3,8 x 3,2		12,7 x 3,8 x 3,2		13,7 x 3,8 x 3,2		14,6 x 3,8 x 3,2		16,1 x 3,8 x 3,2		17,5 x 3,8 x 3,2		20 x 3,8 x 3,2		22 x 3,8 x 3,2
Gewicht der Maschine	t	54		55		57		59		61		63		64		65		72		80		90		103		120		140

SM1650

SM1650-TP

Schließeinheit

Einheit

Schließkraft (Max.)

1.650

Öffnungshub

1.700 – 2.500

Lichte Weite Aufspannplatten

3.100

Abmessungen Aufspannplatte (HxV)

2.160 x 2.120

Lichter Säulenabstand (HxV)

1.570 x 1.470

Max. Werkzeugeinbauhöhe

1.400

Min. Werkzeugeinbauhöhe

600

Auswerferweg

400

Auswerferkraft

Trockenlauf

6,5

Plastifiziereinheit		J1	J2	K1	K2	N1	N2	P1	P2	Q1	Q2	A1	A2	R1	R2	B1	B2	C1	C2	D1	D2	E1	E2	F1	F2	G1	G2	H
Hubvolumen	cm³	2.164	2.545	2.863	3.394	3.771	4.752	5.227	6.220	6.786	7.964	8.628	10.006	10.776	12.370	14.491	19.723	23.091	30.159	34.558	43.737	49.303	60.868	67.250	81.372	89.094	106.029	116.632
Einspritzgewicht (PS)	g	1.969	2.316	2.605	3.089	3.432	4.324	4.756	5.661	6.175	7.247	7.851	9.105	9.806	11.257	13.186	17.948	21.013	27.445	31.447	39.801	44.866	55.390	61.197	74.049	81.075	96.486	106.135
Schneckendurchmesser	mm	83	90	90	98	98	110	110	120	120	130	130	140	140	150	150	175	175	200	200	225	225	250	250	275	275	300	300
Schnecken L/D Verhältnis	L/D	22	20,3	22	20,2	22	19,6	22	20,2	22	20,3	22	20,4	22	20,5	22	18,9	22	19,3	22	19,6	22	19,8	22	20	22	20,2	22
Einspritzdruck (Max.)	kgf/cm²	1.906	1.620	1.874	1.579	1.874	1.487	1.874	1.579	1.874	1.599	1.834	1.579	1.834	1.599	1.834	1.345	1.630	1.253	1.630	1.283	1.630	1.324	1.630	1.345	1.630	1.365	1.630
Einspritzstrom (PS)	g/s	510	599	578	685	655	825	805	958	951	1.116	1.106	1.282	1.265	1.452	1.265	1.722	1.629	2.128	2.011	2.545	2.475	3.056	2.839	3.435	3.922	4.667	4.518
Max. Drehzahl Schnecke (Max.)	rpm	150	150	140	140	130	130	115	115	110	110	100	100	95	95	95	80	83	69	65	50	60	50	60	47	50	40	40
Max.Schneckenhub	mm	400	400	450	450	500	500	550	550	600	600	650	650	700	700	820	820	960	960	1.100	1.100	1.240	1.240	1.370	1.370	1.500	1.500	1.650
Sonstiges
Systemdruck	MPa	17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5
Pumpenmotor	kW	82		93		112		119,5		157,5		195		206		206		255		315		375		510		690		750
Elektrische Heizung	kW	38		42		48		50		70		80		95		100		130		175		220		270		330		390
Überwachte Heizzonen	Zones	7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7
Volumen Öltank	L	1.780		1.830		1.880		2.350		2.450		2.800		3.400		3.950		4.250		6.050		7.500		8.750		11.050		12.550
Abmessungen der Maschine (LxWxH)	m	10,6 x 3,8 x 3,3		10,7 x 3,8 x 3,3		10,8 x 3,8 x 3,3		11,6 x 3,8 x 3,3		12,2 x 3,8 x 3,3		12,3 x 3,8 x 3,3		12,7 x 3,8 x 3,3		12,7 x 3,8 x 3,3		13,7 x 3,8 x 3,3		14,6 x 3,8 x 3,3		16,1 x 3,8 x 3,3		17,5 x 3,8 x 3,3		20 x 3,8 x 3,3		22 x 3,8 x 3,3
Gewicht der Maschine	t	59		60		62		64		66		68		69		70		77		85		95		108		125		145

SM1900

SM1900-TP

Schließeinheit

Einheit

Schließkraft (Max.)

1.900

Öffnungshub

1.700 – 2.500

Lichte Weite Aufspannplatten

3.200

Abmessungen Aufspannplatte (HxV)

2.300 x 2.260

Lichter Säulenabstand (HxV)

1.670 x 1.550

Max. Werkzeugeinbauhöhe

1.500

Min. Werkzeugeinbauhöhe

700

Auswerferweg

450

Auswerferkraft

Trockenlauf

4,8

Plastifiziereinheit		J1	J2	K1	K2	N1	N2	P1	P2	Q1	Q2	A1	A2	R1	R2	B1	B2	C1	C2	D1	D2	E1	E2	F1	F2	G1	G2	H
Hubvolumen	cm³	2.164	2.545	2.863	3.394	3.771	4.752	5.227	6.220	6.786	7.964	8.628	10.006	10.776	12.370	14.491	19.723	23.091	30.159	34.558	43.737	49.303	60.868	67.250	81.372	89.094	106.029	116.632
Einspritzgewicht (PS)	g	1.969	2.316	2.605	3.089	3.432	4.324	4.756	5.661	6.175	7.247	7.851	9.105	9.806	11.257	13.186	17.948	21.013	27.445	31.447	39.801	44.866	55.390	61.197	74.049	81.075	96.486	106.135
Schneckendurchmesser	mm	83	90	90	98	98	110	110	120	120	130	130	140	140	150	150	175	175	200	200	225	225	250	250	275	275	300	300
Schnecken L/D Verhältnis	L/D	22	20,3	22	20,2	22	19,6	22	20,2	22	20,3	22	20,4	22	20,5	22	18,9	22	19,3	22	19,6	22	19,8	22	20	22	20,2	22
Einspritzdruck (Max.)	kgf/cm²	1.906	1.620	1.874	1.579	1.874	1.487	1.874	1.579	1.874	1.599	1.834	1.579	1.834	1.599	1.834	1.345	1.630	1.253	1.630	1.283	1.630	1.324	1.630	1.345	1.630	1.365	1.630
Einspritzstrom (PS)	g/s	510	599	578	685	655	825	805	958	951	1.116	1.106	1.282	1.265	1.452	1.265	1.722	1.629	2.128	2.011	2.545	2.475	3.056	2.839	3.435	3.922	4.667	4.518
Max. Drehzahl Schnecke (Max.)	rpm	150	150	140	140	130	130	115	115	110	110	100	100	95	95	95	80	83	69	65	50	60	50	60	47	50	40	40
Max.Schneckenhub	mm	400	400	450	450	500	500	550	550	600	600	650	650	700	700	820	820	960	960	1.100	1.100	1.240	1.240	1.370	1.370	1.500	1.500	1.650
Sonstiges
Systemdruck	MPa	17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5
Pumpenmotor	kW	82		93		112		119,5		157,5		195		206		206		255		315		375		510		690		750
Elektrische Heizung	kW	38		42		48		50		70		80		95		100		130		175		220		270		330		390
Überwachte Heizzonen	Zones	7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7
Volumen Öltank	L	1.800		1.850		1.900		2.400		2.500		2.850		3.450		4.000		4.300		6.100		7.550		8.800		11.100		12.600
Abmessungen der Maschine (LxWxH)	m	10,8 x 4,2 x 3,5		10,9 x 4,2 x 3,5		11 x 4,2 x 3,5		11,8 x 4,2 x 3,5		12,4 x 4,2 x 3,5		12,5 x 4,2 x 3,5		12,9 x 4,2 x 3,5		12,9 x 4,2 x 3,5		14 x 4,2 x 3,5		14,8 x 4,2 x 3,5		16,4 x 4,2 x 3,5		17,7 x 4,2 x 3,5		20,2 x 4,2 x 3,5		22,2 x 4,2 x 3,5
Gewicht der Maschine	t	69		70		72		74		76		78		79		80		87		95		105		118		135		155

.

SM2200

SM2200-TP

Schließeinheit

Einheit

Schließkraft (Max.)

2.200

Öffnungshub

1.600 – 2.500

Lichte Weite Aufspannplatten

3.200

Abmessungen Aufspannplatte (HxV)

2.400 x 2.300

Lichter Säulenabstand (HxV)

1.820 x 1.520

Max. Werkzeugeinbauhöhe

1.600

Min. Werkzeugeinbauhöhe

700

Auswerferweg

450

Auswerferkraft

Trockenlauf

Plastifiziereinheit		J1	J2	K1	K2	N1	N2	P1	P2	Q1	Q2	A1	A2	R1	R2	B1	B2	C1	C2	D1	D2	E1	E2	F1	F2	G1	G2	H
Hubvolumen	cm³	2.164	2.545	2.863	3.394	3.771	4.752	5.227	6.220	6.786	7.964	8.628	10.006	10.776	12.370	14.491	19.723	23.091	30.159	34.558	43.737	49.303	60.868	67.250	81.372	89.094	106.029	116.632
Einspritzgewicht (PS)	g	1.969	2.316	2.605	3.089	3.432	4.324	4.756	5.661	6.175	7.247	7.851	9.105	9.806	11.257	13.186	17.948	21.013	27.445	31.447	39.801	44.866	55.390	61.197	74.049	81.075	96.486	106.135
Schneckendurchmesser	mm	83	90	90	98	98	110	110	120	120	130	130	140	140	150	150	175	175	200	200	225	225	250	250	275	275	300	300
Schnecken L/D Verhältnis	L/D	22	20,3	22	20,2	22	19,6	22	20,2	22	20,3	22	20,4	22	20,5	22	18,9	22	19,3	22	19,6	22	19,8	22	20	22	20,2	22
Einspritzdruck (Max.)	kgf/cm²	1.905	1.620	1.874	1.579	1.874	1.487	1.874	1.579	1.874	1.599	1.834	1.579	1.834	1.599	1.834	1.345	1.630	1.253	1.630	1.283	1.630	1.324	1.630	1.345	1.630	1.365	1.630
Einspritzstrom (PS)	g/s	510	599	578	685	655	825	805	958	951	1.116	1.106	1.282	1.265	1.452	1.265	1.722	1.629	2.128	2.011	2.545	2.475	3.056	2.839	3.435	3.922	4.667	4.518
Max. Drehzahl Schnecke (Max.)	rpm	150	150	140	140	130	130	115	115	110	110	100	100	95	95	95	80	83	69	65	50	60	50	60	47	50	40	40
Max.Schneckenhub	mm	400	400	450	450	500	500	550	550	600	600	650	650	700	700	820	820	960	960	1.100	1.100	1.240	1.240	1.370	1.370	1.500	1.500	1.650
Sonstiges
Systemdruck	MPa	17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5
Pumpenmotor	kW	82		93		112		119,5		157,5		195		206		206		255		315		375		510		690		750
Elektrische Heizung	kW	38		42		48		50		70		80		95		100		130		175		220		270		330		390
Überwachte Heizzonen	Zones	7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7
Volumen Öltank	L	1.800		1.850		1.900		2.400		2.500		2.850		3.450		4.000		4.300		6.100		7.550		8.800		11.100		12.600
Abmessungen der Maschine (LxWxH)	m	10,8 x 4,2 x 3,5		10,9 x 4,2 x 3,5		11 x 4,2 x 3,5		11,8 x 4,2 x 3,5		12,4 x 4,2 x 3,5		12,5 x 4,2 x 3,5		12,9 x 4,2 x 3,5		12,9 x 4,2 x 3,5		14 x 4,2 x 3,5		14,8 x 4,2 x 3,5		16,4 x 4,2 x 3,5		17,7 x 4,2 x 3,5		20,2 x 4,2 x 3,5		22,2 x 4,2 x 3,5
Gewicht der Maschine	t	74		75		77		79		81		83		84		85		92		100		110		123		140		160

SM2600

SM2600-TP

Schließeinheit

Einheit

Schließkraft (Max.)

2.600

Öffnungshub

1.900 – 2.800

Lichte Weite Aufspannplatten

3.600

Abmessungen Aufspannplatte (HxV)

2.700 x 2.600

Lichter Säulenabstand (HxV)

1.930 x 1.730

Max. Werkzeugeinbauhöhe

1.700

Min. Werkzeugeinbauhöhe

800

Auswerferweg

500

Auswerferkraft

Trockenlauf

Plastifiziereinheit		J1	J2	K1	K2	N1	N2	P1	P2	Q1	Q2	A1	A2	R1	R2	B1	B2	C1	C2	D1	D2	E1	E2	F1	F2	G1	G2	H
Hubvolumen	cm³	2.164	2.545	2.863	3.394	3.771	4.752	5.227	6.220	6.786	7.964	8.628	10.006	10.776	12.370	14.491	19.723	23.091	30.159	34.558	43.737	49.303	60.868	67.250	81.372	89.094	106.029	116.632
Einspritzgewicht (PS)	g	1.969	2.316	2.605	3.089	3.432	4.324	4.756	5.661	6.175	7.247	7.851	9.105	9.806	11.257	13.186	17.948	21.013	27.445	31.447	39.801	44.866	55.390	61.197	74.049	81.075	96.486	106.135
Schneckendurchmesser	mm	83	90	90	98	98	110	110	120	120	130	130	140	140	150	150	175	175	200	200	225	225	250	250	275	275	300	300
Schnecken L/D Verhältnis	L/D	22	20,3	22	20,2	22	19,6	22	20,2	22	20,3	22	20,4	22	20,5	22	18,9	22	19,3	22	19,6	22	19,8	22	20	22	20,2	22
Einspritzdruck (Max.)	kgf/cm²	1.906	1.620	1.874	1.579	1.874	1.487	1.874	1.579	1.874	1.599	1.834	1.579	1.834	1.599	1.834	1.345	1.630	1.253	1.630	1.283	1.630	1.324	1.630	1.345	1.630	1.365	1.630
Einspritzstrom (PS)	g/s	510	599	578	685	655	825	805	958	951	1.116	1.106	1.282	1.265	1.452	1.265	1.722	1.629	2.128	2.011	2.545	2.475	3.056	2.839	3.435	3.922	4.667	4.518
Max. Drehzahl Schnecke (Max.)	rpm	150	150	140	140	130	130	115	115	110	110	100	100	95	95	95	80	83	69	65	50	60	50	60	47	50	40	40
Max.Schneckenhub	mm	400	400	450	450	500	500	550	550	600	600	650	650	700	700	820	820	960	960	1.100	1.100	1.240	1.240	1.370	1.370	1.500	1.500	1.650
Sonstiges
Systemdruck	MPa	17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5
Pumpenmotor	kW	82		93		112		119,5		157,5		195		206		206		255		315		375		510		690		750
Elektrische Heizung	kW	38		42		48		50		70		80		95		100		130		175		220		270		330		390
Überwachte Heizzonen	Zones	7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7
Volumen Öltank	L	1.850		1.900		1.950		2.450		2.550		2.900		3.500		4.050		4.350		6.150		7.600		8.850		11.150		12.650
Abmessungen der Maschine (LxWxH)	m	11,5 x 4,4 x 3,7		11,6 x 4,4 x 3,7		11,7 x 4,4 x 3,7		12,5 x 4,4 x 3,7		13,1 x 4,4 x 3,7		13,2 x 4,4 x 3,7		13,6 x 4,4 x 3,7		13,6 x 4,4 x 3,7		14,6 x 4,4 x 3,7		15,5 x 4,4 x 3,7		17 x 4,4 x 3,7		18,4 x 4,4 x 3,7		20,8 x 4,4 x 3,7		20,9 x 4,4 x 3,7
Gewicht der Maschine	t	94		95		97		99		101		103		104		105		112		120		130		143		160		180

SM3000

SM3000-TP

Schließeinheit

Einheit

Schließkraft (Max.)

3.000

Öffnungshub

2.100 – 3.000

Lichte Weite Aufspannplatten

3.900

Abmessungen Aufspannplatte (HxV)

2.800 x 2.760

Lichter Säulenabstand (HxV)

2.020 x 1.820

Max. Werkzeugeinbauhöhe

1.800

Min. Werkzeugeinbauhöhe

900

Auswerferweg

500

Auswerferkraft

Trockenlauf

Plastifiziereinheit		J1	J2	K1	K2	N1	N2	P1	P2	Q1	Q2	A1	A2	R1	R2	B1	B2	C1	C2	D1	D2	E1	E2	F1	F2	G1	G2	H
Hubvolumen	cm³	2.164	2.545	2.863	3.394	3.771	4.752	5.227	6.220	6.786	7.964	8.628	10.006	10.776	12.370	14.491	19.723	23.091	30.159	34.558	43.737	49.303	60.868	67.250	81.372	89.094	106.029	116.632
Einspritzgewicht (PS)	g	1.969	2.316	2.605	3.089	3.432	4.324	4.756	5.661	6.175	7.247	7.851	9.105	9.806	11.257	13.186	17.948	21.013	27.445	31.447	39.801	44.866	55.390	61.197	74.049	81.075	96.486	106.135
Schneckendurchmesser	mm	83	90	90	98	98	110	110	120	120	130	130	140	140	150	150	175	175	200	200	225	225	250	250	275	275	300	300
Schnecken L/D Verhältnis	L/D	22	20,3	22	20,2	22	19,6	22	20,2	22	20,3	22	20,4	22	20,5	22	18,9	22	19,3	22	19,6	22	19,8	22	20	22	20,2	22
Einspritzdruck (Max.)	kgf/cm²	1.906	1.620	1.874	1.579	1.874	1.487	1.874	1.579	1.874	1.599	1.834	1.579	1.834	1.599	1.834	1.345	1.630	1.253	1.630	1.283	1.630	1.324	1.630	1.345	1.630	1.365	1.630
Einspritzstrom (PS)	g/s	510	599	578	685	655	825	805	958	951	1.116	1.106	1.282	1.265	1.452	1.265	1.722	1.629	2.128	2.011	2.545	2.475	3.056	2.839	3.435	3.922	4.667	4.518
Max. Drehzahl Schnecke (Max.)	rpm	150	150	140	140	130	130	115	115	110	110	100	100	95	95	95	80	83	69	65	50	60	50	60	47	50	40	40
Max.Schneckenhub	mm	400	400	450	450	500	500	550	550	600	600	650	650	700	700	820	820	960	960	1.100	1.100	1.240	1.240	1.370	1.370	1.500	1.500	1.650
Sonstiges
Systemdruck	MPa	17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5
Pumpenmotor	kW	82		93		112		119,5		157,5		195		206		206		255		315		375		510		690		750
Elektrische Heizung	kW	38		42		48		50		70		80		95		100		130		175		220		270		330		390
Überwachte Heizzonen	Zones	7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7
Volumen Öltank	L	1.900		1.950		2.000		2.500		2.600		2.950		3.550		4.100		4.400		6.200		7.650		8.900		11.200		12.700
Abmessungen der Maschine (LxWxH)	m	11,9 x 5 x 4		12 x5 x 4		12,1 x 5 x 4		12,9 x 5 x 4		13,6 x 5 x 4		13,7 x 5 x 4		14,1 x 5 x 4		14,1 x 5 x 4		15,1 x 5 x 4		16 x 5 x 4		17,5 x 5 x 4		18,9 x 5 x 4		21,3 x 5 x 4		23,3 x 5 x 4
Gewicht der Maschine	t	114		115		117		119		121		123		124		125		132		140		150		163		180		114

SM3600

SM3600-TP

Schließeinheit

Einheit

Schließkraft (Max.)

3.600

Öffnungshub

2.200 – 3.200

Lichte Weite Aufspannplatten

4.200

Abmessungen Aufspannplatte (HxV)

3.000 x 2.900

Lichter Säulenabstand (HxV)

2.170 x 1.920

Max. Werkzeugeinbauhöhe

2.000

Min. Werkzeugeinbauhöhe

1.000

Auswerferweg

550

Auswerferkraft

Trockenlauf

9,8

Plastifiziereinheit		J1	J2	K1	K2	N1	N2	P1	P2	Q1	Q2	A1	A2	R1	R2	B1	B2	C1	C2	D1	D2	E1	E2	F1	F2	G1	G2	H
Hubvolumen	cm³	2.164	2.545	2.863	3.394	3.771	4.752	5.227	6.220	6.786	7.964	8.628	10.006	10.776	12.370	14.491	19.723	23.091	30.159	34.558	43.737	49.303	60.868	67.250	81.372	89.094	106.029	116.632
Einspritzgewicht (PS)	g	1.969	2.316	2.605	3.089	3.432	4.324	4.756	5.661	6.175	7.247	7.851	9.105	9.806	11.257	13.186	17.948	21.013	27.445	31.447	39.801	44.866	55.390	61.197	74.049	81.075	96.486	106.135
Schneckendurchmesser	mm	83	90	90	98	98	110	110	120	120	130	130	140	140	150	150	175	175	200	200	225	225	250	250	275	275	300	300
Schnecken L/D Verhältnis	L/D	22	20,3	22	20,2	22	19,6	22	20,2	22	20,3	22	20,4	22	20,5	22	18,9	22	19,3	22	19,6	22	19,8	22	20	22	20,2	22
Einspritzdruck (Max.)	kgf/cm²	1.906	1.620	1.874	1.579	1.874	1.487	1.874	1.579	1.874	1.599	1.834	1.579	1.834	1.599	1.834	1.345	1.630	1.253	1.630	1.283	1.630	1.324	1.630	1.345	1.630	1.365	1.630
Einspritzstrom (PS)	g/s	510	599	578	685	655	825	805	958	951	1.116	1.106	1.282	1.265	1.452	1.265	1.722	1.629	2.128	2.011	2.545	2.475	3.056	2.839	3.435	3.922	4.667	4.518
Max. Drehzahl Schnecke (Max.)	rpm	150	150	140	140	130	130	115	115	110	110	100	100	95	95	95	80	83	69	65	50	60	50	60	47	50	40	40
Max.Schneckenhub	mm	400	400	450	450	500	500	550	550	600	600	650	650	700	700	820	820	960	960	1.100	1.100	1.240	1.240	1.370	1.370	1.500	1.500	1.650
Sonstiges
Systemdruck	MPa	17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5
Pumpenmotor	kW	82		93		112		119,5		157,5		195		206		206		255		315		375		510		690		750
Elektrische Heizung	kW	38		42		48		50		70		80		95		100		130		175		220		270		330		390
Überwachte Heizzonen	Zones	7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7
Volumen Öltank	L	1.950		2.000		2.050		2.550		2.650		3.000		3.600		4.150		4.450		6.250		7.700		8.950		11.250		12.750
Abmessungen der Maschine (LxWxH)	m	12,4 x 5,3 x 4,2		12,5 x 5,3 x 4,2		12,6 x 5,3 x 4,2		13,5 x 5,3 x 4,2		14 x 5,3 x 4,2		14 x 5,3 x 4,2		14,5 x 5,3 x 4,2		14,5 x 5,3 x 4,2		15,6 x 5,3 x 4,2		16,5 x 5,3 x 4,2		18 x 5,3 x 4,2		19,4 x 5,3 x 4,2		21,8 x 5,3 x 4,2		23,8 x 5,3 x 4,2
Gewicht der Maschine	t	139		140		142		144		146		148		149		150		157		165		175		188		205		225

SM4500

SM4500-TP

Schließeinheit

Einheit

Schließkraft (Max.)

4.500

Öffnungshub

2.300 – 3.400

Lichte Weite Aufspannplatten

4.500

Abmessungen Aufspannplatte (HxV)

3.300 x 3.130

Lichter Säulenabstand (HxV)

2.430 x 2.100

Max. Werkzeugeinbauhöhe

2.200

Min. Werkzeugeinbauhöhe

1.100

Auswerferweg

550

Auswerferkraft

Trockenlauf

Plastifiziereinheit		J1	J2	K1	K2	N1	N2	P1	P2	Q1	Q2	A1	A2	R1	R2	B1	B2	C1	C2	D1	D2	E1	E2	F1	F2	G1	G2	H
Hubvolumen	cm³	2.164	2.545	2.863	3.394	3.771	4.752	5.227	6.220	6.786	7.964	8.628	10.006	10.776	12.370	14.491	19.723	23.091	30.159	34.558	43.737	49.303	60.868	67.250	81.372	89.094	106.029	116.632
Einspritzgewicht (PS)	g	1.969	2.316	2.605	3.089	3.432	4.324	4.756	5.661	6.175	7.247	7.851	9.105	9.806	11.257	13.186	17.948	21.013	27.445	31.447	39.801	44.866	55.390	61.197	74.049	81.075	96.486	106.135
Schneckendurchmesser	mm	83	90	90	98	98	110	110	120	120	130	130	140	140	150	150	175	175	200	200	225	225	250	250	275	275	300	300
Schnecken L/D Verhältnis	L/D	22	20,3	22	20,2	22	19,6	22	20,2	22	20,3	22	20,4	22	20,5	22	18,9	22	19,3	22	19,6	22	19,8	22	20	22	20,2	22
Einspritzdruck (Max.)	kgf/cm²	1.906	1.620	1.874	1.579	1.874	1.487	1.874	1.579	1.874	1.599	1.834	1.579	1.834	1.599	1.834	1.345	1.630	1.253	1.630	1.283	1.630	1.324	1.630	1.345	1.630	1.365	1.630
Einspritzstrom (PS)	g/s	510	599	578	685	655	825	805	958	951	1.116	1.106	1.282	1.265	1.452	1.265	1.722	1.629	2.128	2.011	2.545	2.475	3.056	2.839	3.435	3.922	4.667	4.518
Max. Drehzahl Schnecke (Max.)	rpm	150	150	140	140	130	130	115	115	110	110	100	100	95	95	95	80	83	69	65	50	60	50	60	47	50	40	40
Max.Schneckenhub	mm	400	400	450	450	500	500	550	550	600	600	650	650	700	700	820	820	960	960	1.100	1.100	1.240	1.240	1.370	1.370	1.500	1.500	1.650
Sonstiges
Systemdruck	MPa	17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5
Pumpenmotor	kW	82		93		112		119,5		157,5		195		206		206		255		315		375		510		690		750
Elektrische Heizung	kW	38		42		48		50		70		80		95		100		130		175		220		270		330		390
Überwachte Heizzonen	Zones	7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7
Volumen Öltank	L	2.100		2.150		2.200		2.700		2.800		3.150		3.750		4.300		4.600		6.400		7.850		9.100		11.400		12.900
Abmessungen der Maschine (LxWxH)	m	13 x 5,9 x 4,4		13,1 x 5,9 x 4,4		13,2 x 5,9 x 4,4		14,0 x 5,9 x 4,4		14,6 x 5,9 x 4,4		14,7 x 5,9 x 4,4		15,1 x 5,9 x 4,4		15,1 x 5,9 x 4,4		16,1 x 5,9 x 4,4		17 x 5,9 x 4,4		18,6 x 5,9 x 4,4		20 x 5,9 x 4,4		22,4 x 5,9 x 4,4		24,4 x 5,9 x 4,4
Gewicht der Maschine	t	174		175		177		179		181		183		184		185		192		200		210		223		240		260

SM5500

SM5500-TP

Schließeinheit

Eimheit

Schließkraft (Max.)

5.500

Öffnungshub

2.600 – 3.800

Lichte Weite Aufspannplatten

5.000

Abmessungen Aufspannplatte (HxV)

3.550 x 3.370

Lichter Säulenabstand (HxV)

2.620 x 2.260

Max. Werkzeugeinbauhöhe

2.400

Min. Werkzeugeinbauhöhe

1.200

Auswerferweg

650

Auswerferkraft

Trockenlauf

4,8

Plastifiziereinheit		J1	J2	K1	K2	N1	N2	P1	P2	Q1	Q2	A1	A2	R1	R2	B1	B2	C1	C2	D1	D2	E1	E2	F1	F2	G1	G2	H
Hubvolumen	cm³	2.164	2.545	2.863	3.394	3.771	4.752	5.227	6.220	6.786	7.964	8.628	10.006	10.776	12.370	14.491	19.723	23.091	30.159	34.558	43.737	49.303	60.868	67.250	81.372	89.094	106.029	116.632
Einspritzgewicht (PS)	g	1.969	2.316	2.605	3.089	3.432	4.324	4.756	5.661	6.175	7.247	7.851	9.105	9.806	11.257	13.186	17.948	21.013	27.445	31.447	39.801	44.866	55.390	61.197	74.049	81.075	96.486	106.135
Schneckendurchmesser	mm	83	90	90	98	98	110	110	120	120	130	130	140	140	150	150	175	175	200	200	225	225	250	250	275	275	300	300
Schnecken L/D Verhältnis	L/D	22	20,3	22	20,2	22	19,6	22	20,2	22	20,3	22	20,4	22	20,5	22	18,9	22	19,3	22	19,6	22	19,8	22	20	22	20,2	22
Einspritzdruck (Max.)	kgf/cm²	1.906	1.620	1.874	1.579	1.874	1.487	1.874	1.579	1.874	1.599	1.834	1.579	1.834	1.599	1.834	1.345	1.630	1.253	1.630	1.283	1.630	1.324	1.630	1.345	1.630	1.365	1.630
Einspritzstrom (PS)	g/s	510	599	578	685	655	825	805	958	951	1.116	1.106	1.282	1.265	1.452	1.265	1.722	1.629	2.128	2.011	2.545	2.475	3.056	2.839	3.435	3.922	4.667	4.518
Max. Drehzahl Schnecke (Max.)	rpm	150	150	140	140	130	130	115	115	110	110	100	100	95	95	95	80	83	69	65	50	60	50	60	47	50	40	40
Max.Schneckenhub	mm	400	400	450	450	500	500	550	550	600	600	650	650	700	700	820	820	960	960	1.100	1.100	1.240	1.240	1.370	1.370	1.500	1.500	1.650
Sonstiges
Systemdruck	MPa	17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5
Pumpenmotor	kW	82		93		112		119,5		157,5		195		206		206		255		315		375		510		690		750
Elektrische Heizung	kW	38		42		48		50		70		80		95		100		130		175		220		270		330		390
Überwachte Heizzonen	Zones	7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7
Volumen Öltank	L	2.300		2.350		2.400		2.850		2.950		3.300		3.900		4.450		4.750		6.550		8.000		9.250		11.550		13.050
Abmessungen der Maschine (LxWxH)	m	13,5 x 6,1 x 4,6		13,6 x 6,1 x 4,6		13,7 x 6,1 x 4,6		14,5 x 6,1 x 4,6		15,1 x 6,1 x 4,6		15,2 x 6,1 x 4,6		15,6 x 6,1 x 4,6		15,6 x 6,1 x 4,6		16,6 x 6,1 x 4,6		17,5 x 6,1 x 4,6		19,0 x 6,1 x 4,6		20,4 x 6,1 x 4,6		22,9 x 6,1 x 4,6		29,4 x 6,1 x 4,6
Gewicht der Maschine	t	224		225		227		229		231		233		234		235		242		250		260		273		290		310

SM6500

SM6500-TP

Schließeinheit

Einheit

Schließkraft (Max.)

6.500

Öffnungshub

2.700 – 3.900

Lichte Weite Aufspannplatten

5.200

Abmessungen Aufspannplatte (HxV)

3.800 x 3.630

Lichter Säulenabstand (HxV)

2.760 x 2.400

Max. Werkzeugeinbauhöhe

2.500

Min. Werkzeugeinbauhöhe

1.300

Auswerferweg

650

Auswerferkraft

Trockenlauf

Plastifiziereinheit		J1	J2	K1	K2	N1	N2	P1	P2	Q1	Q2	A1	A2	R1	R2	B1	B2	C1	C2	D1	D2	E1	E2	F1	F2	G1	G2	H
Hubvolumen	cm³	2.164	2.545	2.863	3.394	3.771	4.752	5.227	6.220	6.786	7.964	8.628	10.006	10.776	12.370	14.491	19.723	23.091	30.159	34.558	43.737	49.303	60.868	67.250	81.372	89.094	106.029	116.632
Einspritzgewicht (PS)	g	1.969	2.316	2.605	3.089	3.432	4.324	4.756	5.661	6.175	7.247	7.851	9.105	9.806	11.257	13.186	17.948	21.013	27.445	31.447	39.801	44.866	55.390	61.197	74.049	81.075	96.486	106.135
Schneckendurchmesser	mm	83	90	90	98	98	110	110	120	120	130	130	140	140	150	150	175	175	200	200	225	225	250	250	275	275	300	300
Schnecken L/D Verhältnis	L/D	22	20,3	22	20,2	22	19,6	22	20,2	22	20,3	22	20,4	22	20,5	22	18,9	22	19,3	22	19,6	22	19,8	22	20	22	20,2	22
Einspritzdruck (Max.)	kgf/cm²	1.906	1.620	1.874	1.579	1.874	1.487	1.874	1.579	1.874	1.599	1.834	1.579	1.834	1.599	1.834	1.345	1.630	1.253	1.630	1.283	1.630	1.324	1.630	1.345	1.630	1.365	1.630
Einspritzstrom (PS)	g/s	510	599	578	685	655	825	805	958	951	1.116	1.106	1.282	1.265	1.452	1.265	1.722	1.629	2.128	2.011	2.545	2.475	3.056	2.839	3.435	3.922	4.667	4.518
Max. Drehzahl Schnecke (Max.)	rpm	150	150	140	140	130	130	115	115	110	110	100	100	95	95	95	80	83	69	65	50	60	50	60	47	50	40	40
Max.Schneckenhub	mm	400	400	450	450	500	500	550	550	600	600	650	650	700	700	820	820	960	960	1.100	1.100	1.240	1.240	1.370	1.370	1.500	1.500	1.650
Sonstiges
Systemdruck	MPa	17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5		17,5
Pumpenmotor	kW	82		93		112		119,5		157,5		195		206		206		255		315		375		510		690		750
Elektrische Heizung	kW	38		42		48		50		70		80		95		100		130		175		220		270		330		390
Überwachte Heizzonen	Zones	7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7		7
Volumen Öltank	L	2.400		2.450		2.500		2.950		3.050		3.400		4.000		4.550		4.850		6.650		8.100		9.350		11.650		13.150
Abmessungen der Maschine (LxWxH)	m	14,1 x 6,4 x 5		14,2 x 6,4 x 5		14,3 x 6,4 x 5		15,1 x 6,4 x 5		15,7 x 6,4 x 5		15,8 x 6,4 x 5		16,2 x 6,4 x 5		16,2 x 6,4 x 5		17,2 x 6,4 x 5		18,1 x 6,4 x 5		19,6 x 6,4 x 5		21 x 6,4 x 5		23,5 x 6,4 x 5		25,4 x 6,4 x 5
Gewicht der Maschine	t	284		285		287		289		291		293		294		295		302		310		320		333		350		370